менестрель по имени Жиль, который является незаконнорожденным сыном (если я правильно помню) барона де Бриенна.
Ик... То есть не было такого ) Жиль обычный саксонский пацан, причем по статусу раб, который (в прошлом) сбежал от своего лорда, то есть от де Бриенна, разыграв собственную смерть, он якобы под колесо мельничное попал и утонул. А родствнник барона - Жженый. Он его брат, незаконорожденный ес-но.
На счет серебра и выкупа, чего дю Перш с-но приперся в Англию, помимо печальной новости для леди Ровены.
Король Ричард сидит в плену в замке Триффельс. За него назначен выкуп. Баснословная сумма, ваще самый большой в истории выкуп, что когда-то платили за пленника. Герцогу слабо верится, что англичане найдут такие деньги. Так вот принц Джон и французский король Филипп-Август втихую уговорились с герцогом, что заплатят ему половину этой суммы за то, чтобы Ричард остался в Триффельсе навсегда. Выгода Джонни понятна - он становится королем Англии. А Филипп-Август в обмен на деньги хочет часть Нормандии. В том числе графство дю Перш. Действующий граф дю Перш, отец Жоффруа, тоже хочет сменить вассалитет с английского на французкий, как и многие нормандские бароны. И вот Жоффруа привез шерифу письмо от французского короля к принцу Джону как раз с этим предложением: Филипп-Авуст оплачивает заточение Ричарда, Джонни надевает корону, часть Нормандии отходит французам.
Исторически оно так и случилось, только немного позже и в результате проигранной Джоном войны. Это когда он стал "безземельным" )