Ночью поднялся ветер, где-то над Ла-Маншем бушевал осенний шторм, а на небесах клочьями облаков в свете мутной чахоточной луны неслась дьявольская охота, небесный эллекин распугал на небе звезды и погрузил землю во тьму.
- Черт побери, темно, как в заду Кентерберийского епископа, - недовольно бормотал себе под нос лучник по имени Уилл, кляня заодно непогожую ночь и ветер, что будет сносить стрелы.
- Откуда ты так много знаешь про зад епископа, Вилли?
Тихий смешок шорохом пронесся над всадниками, которые, в отличие от своих небесных тезок, двигались неторопливо, уважая ночной покой и не торопясь свернуть себе шею в темноте.
Но даже эта тихая перебранка разозлила Уорхэма. Ну что за выродки, единственный способ заставить их держать язык за зубами, это его вырвать.
Время подобной крайней меры еще не наступило, Ричарду нужны были его люди. Не дОроги, - привязанность английского рыцаря к своему отряду никогда не заходила так далеко, - но нужны так же, как бойцу нужен меч, достойный конь и ладный доспех. И все же, ну что за напасть, хоть бы один раскрыл рот для того, чтобы изречь хоть что-то путное.
Путное сказал ему Найлз, сержант, возглавляющий недоумков с луками.
- Годный городок, сэр Ричард. Я еще с утра покатался вокруг, осмотрел все. Частокол дрянной, ворота на ночь запирают, но сторожат скверно. А дорога… Я и в темноте проведу, глаз у меня наметан.
Уорхэм кивнул. Найзл, когда глядел на небо на созвездие Химы*, видел семь звезд там, где обычный человек видит только шесть. Стало быть, он был лучником от бога. А еще, не хуже кошки ориентировался в темноте. Если говорит, что проведет, так оно и будет.
- К частоколу отправишь этого болтуна Уилла, - ухмыльнувшись, велел Ричард. - Надеюсь, епископский зад принесет нам удачу.
Перед рассветом, когда сон особенно сладок а масло в лампах выгорело до дна, несколько черных теней, ловко подсаживая друг друга, перебрались через частокол Каланеля. Те, кто остался по другую сторону, перебросили товарищам луки и стрелы и остались ждать условленного знака. А уж потом, когда стражники у ворот отправились в лучший мир, так и не успев проснуться, а сами ворота призывно распахнулись, эллекин обрел разом звук и силу: с криками, улюлюканьем и факелами в руках английская конница ворвалась в спящий город, сделав страх и панику своими союзниками наравне с огнем, железом и поющими повсюду песню смерти длинными стрелами.
*Хима - в Библии так называют созвездие Плеяд.